印顺法师:华雨集一;辨法法性论讲记 序

www.guiyifo.com皈依佛网;印顺法师,『辨法法性论』,系印顺导师在慧日讲堂,讲说录音,由宏观依录音带笔记其讲说,距今已十余年矣。在此十余年中,历经不少人事离散,意兴阑珊,夜半梦回,思潮起伏。想年已八十矣,应急速完成未了之事;「今世事得今世毕」,庶得安心而去。辗转几时,蒙印顺导师取去笔记,修正监定,所谓佛法重时节因缘,时到缘熟,自然而成,诚不得不信!此论名『辨法法性论』,以辨明法与法性为主,而得以透彻了解佛法中之法性也。兹不多述,详情请阅本书,印顺导师所讲,如何乃可依法而修得!本书得以付印,实系印顺吾师之功德,及各位大德资力协助,圆满功德。愿同沾法喜,同登彼岸!略述始末因缘如是。

民国七十一年宏观敬序
辨法法性论讲记
民国五十三年春,讲于慧日讲堂
这部『辨法法性论』,是法尊法师依据藏文翻译为汉文的。
法尊,河北人,少年出家。民国十一年秋,到武昌佛学院求学,从太虚大师修学佛法。十四年夏天,从(太虚大师弟子)大勇法师领导的留藏学法团西行;起初到西康,后来到西藏,在拉萨修学。太虚大师在四川北碚缙云山,成立汉藏佛学苑,一再敦促他回来,法尊才于二十三年夏回来,主持汉藏佛学苑。法尊依据藏文,译出论典及宗喀巴等名著很多,在民国的佛教翻译界,是一位最值得推重的!这部『辨法法性论』,是他在民国二十五年所译的,汉藏教理苑刻版流通。

『辨法法性论』,传说是弥勒菩萨造的。弥勒菩萨是佛教界公认的未来佛,现住兜率陀天的内院,是大乘唯识学者所推崇的大祖。依唐玄奘所传,无着菩萨在阿瑜陀国时,夜晚上升兜率天,从弥勒菩萨听受『瑜伽师地论』;白天,在瑜遮那讲堂,为大众说法。西藏传说,无着精进苦行十二年,才见到弥勒菩萨现身;然后上升兜率天,在六个月中,从弥勒菩萨学『瑜伽行地论』(即『瑜伽师地论』)。弥勒学,是依无着的弘传而大大流行的;传说的弥勒论,事实是无着所集出的。弥勒所造的论,西藏所传有五论:一、『现观庄严论』,二、『大乘经庄严论』,三、『辨中边论』,四、『辨法法性论』,五、『大乘最上要义论』。这五部论,都是偈颂,而长行的『瑜伽师地论』,却被作为无着造的。西藏的传说,是比较迟一些的传说。早一些,唐玄奘所传,『瑜伽师地论』,还有『显扬圣教论』(西藏缺),都是弥勒菩萨造的。西藏所传的『现观庄严论』(颂),是解说大品『般若经』的;世亲的弟子解脱军,开始为这部论作释,成为西藏般若学的要典;但在汉译中,从来不知道这部论。在汉译中,解说『般若经』的,有『金刚般若经论』(颂),魏菩提流支,唐义净译;所译出的本论颂,是无着造,或说弥勒造,可是这部早期的『般若经论』,西藏译中是没有的。藏传的『大乘最上要义论』,就是汉译的『究竟一乘宝性论』(本颂),但汉译所传,是坚慧所造的。在西藏所传的五论中,玄奘仅译出了『辨中边论』,没有提到『辨法法性论』,反而提到了弥勒造的『分别(「辨」)瑜伽论』,并引用了论颂。从论名来说,分别法法性,分别中边,分别瑜伽,倒是富有共同性的。

辨,是分别、辨别的意思。本论所要分别的,是法与法性,所以名『辨法法性论』。佛法虽深广无边,但概括起来,不外乎现实的生死流转,理想的涅盘寂灭;学佛,只是怎样的从了解到实行,超越生死而证入涅盘。本论说:其中法所显,即是说生死;其法性所显,即三乘涅盘。所以本论的分别法与法性,就是生死与涅盘的分别。法,梵文的含义很多,如转法轮的法,归依佛法僧的法,不是生死,反而是近于法性、涅盘的。但现在依一般习用的,一切法(蕴、处、界所摄)的法,是虚妄生死法。法性,是法的本性、实性,法性是真如、法界等异名,是如实的涅盘。本论所说的法相与法性相,是:虚妄分别所现,也就是唯识现的,似有实无,是法;虚妄分别所现的,能取所取不可得,是真如性、法性。这一体系,与『辨中边论』相近。『辨中边论』以九相显虚妄分别,五相明空性(真如的异名);本论以六相显法相,六相明法性:这都是立生死与涅盘,虚妄分别与真如二大纲,然后分别说明怎样转虚妄而显真实的。本论又以客尘诸垢及真如性──二性,广明转依,在思想上,这是更近于心性本净说,如来藏说,但本论立『契经法界』,就是『摄大乘论』的法界等流闻熏习,与『究竟一乘宝性论』说,不完全一致。后代的唯识宗,如『成唯识论』,着重唯识变现义,详于境相,可说是重于虚妄的;如来藏说,依如来藏说生死、说涅盘,是重于真实的。然从弥勒本论及『辨中边论』来看,立虚妄分别与真如而说转依,是重于行果的。传说的弥勒偈颂论,与『瑜伽师地论』,有其重点的不同,所以本论为唯识学系,而立论有其独到处,这是讲说、研究本论所不可不知的!以下,顺着论颂而次第解说。